Intro : G D Em D
C G Am D
G D
Maen cho eum neo reul bu deon nal
Dm E
Sujubki man ha deon neo yae mageun misodo
Am7 Am
Oneuri jina myeon kakkaweo jilkeoya
C D7
Mae il seollae neun kidae reul hae
G D
Mu seun mareul keon nae bulkka
Dm E
Ottohkae ha myeon neega useo jul ka
Am7 Am
So neul keo nae bu da eosaek hae jill ka bwa
C D7
Meojeogeun useum man useo bwa
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Ajik cho geum seo tu reo go eo saek ha nae do
C D Bm Em
Komawoyo ra neun mal tu dae sin
C D
Chum to chinagae ma reul hae jullae
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee gak twil ko ya
Em D
Han geo reum shik.. cheon cheon hi da ga wa
C D Bm Em C
Ee jaen nae du nu neul ba ra bo myeo ma reul hae jullae
D7
Neol saranghae
G D
Na wa yae so neul chab teon nal
Dm E
Shim jang ee meom chun deut han ki bun deu rae
Am7 Am
Mu seun mal hae naen ji ki yeok cho cha ahn na
C D7
Ma nyang seol lae neun ki bu nin geol
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Ajik cho geum seo tu reo go eo saek ha nae do
C D Bm Em
Komawoyo ra neun mal tu dae sin
C D
Chum to chinagae ma reul hae jullae
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee gak twil ko ya
Em D
Han geo reum shik.. cheon cheon hi da ga wa
C D Bm Em C
Ee jaen nae du nu neul ba ra bo myeo ma reul hae jullae
D7
Neol saranghae
Interlude : G D Em D
C D Bm Em C D7
G D
Uri seoro sarang ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Cha beun du son yeong won hee huh ji ah neul kkeo ya
C D Bm Em
Baraboneun neo yae nun bit so gae
C D
Haeng bok han mi so man ee kkil ba rae
G D
Uri seoro sarang ha neun sa ee ga twil kkeo ya
Em D
Akkyeo ju go pyeon hee ki tae myeon dwe
C D Bm Em
Neo reul bo neun na yae du nun bit chi
C
Mara go isseo
D7
Neol saranghae
Pages
sarang korea
Lirik Super Junior - Bonamana
(Nal barabwara)
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
[Siwon] Neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yeppeun miinah
Nal michyeotdago malhaedo nan niga jotda miinah
[Heechul] Nuga jeonhaejweo my baby, to my baby naega yeogi itdago marya
Gidarinda marya (Baby, you turn it up now)
[Kyuhyun] Neon, gataboota, gataboota mal jom haera miinah
Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang naneun salmyi winner
[Yesung] Ee sesangyi ichiran, ichiran, yongki itneun jareul ddara
Na gateun nom marya
[Ryeowook] Yet mare say, yeol beon jjigeumyeon neomeoganda
Eusseuk, eusseuk, eusseuk
[Sungmin] Geunyeoneun gangjeok ggeuddeogeobtda
Pijook, pijook, pijook.
[Ryeowook + Sungmin] Nan eodkleokakla eodkleokakla geunyeomani
Nae gwansimin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamakla, bolkamakla, boklamakla na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)
[Donghae] Mweol sakkla, sakkla, sakkla, sakkla neoreul wihan seonmul
O, michigetda. Saenggakman haedo joahal ni moseup
[Kyuhyun] Listen girl [Donghae] Joahae
[Kyuhyun] Baby girl [Yesung] Saranghae
[Kyuhyun] Namani neoreul wihan namja
[Yesung] Deureojweo bwa neoreul hyanghan gobaek
[Ryeowook] Nae mamyi say, aeman taeuji malgo jebal
Ggeudeok, ggeudeok, ggeudeok
[Sungmin] I noryeok jeongdomyeon narado guhae
Giteuk, giteuk, giteuk
[Ryeowook + Sungmin] Nan eoddeogarago, eoddeogarago geunyeomani
Nae jeonbuin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolklamalka, bolkamalka, bolkamalka na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobtda
[Leeteuk] Nan deudyeo michilgeoya. Porkabhae beoril geoya
[Heechul] Deo mot chamgesseo geunyeomanyi milgo danggigi
[Eunhyuk] O jinjja michilgeoya Nuga jom malryeobwa bwa
[Siwon] Ireoke himdeul georan geol nuga marhaesseoyaji
[Ryeowook] (It's) True, true nae gamjeongeun gal gosi eobseo
Nege majchweo beoringeol neon jal aljanni
[Kyuhyun] How to keep loving you?
Naega jinjja nege jaralge idaero nal sseogyeo dujima
[Yesung] Gidarinda Miina!
[Shindong] Hope you'll step to me, step to me
[Yesung] Saranghanda Miina!
[Shindong] Bring it, sign to me, sign to me
Hahahaha hahahahaha
[Ryeowook] Geunyeoga imi nal barabol
[Kyuhyun] Junbiga dwae isseotna bwa
Bounce to you, bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamalka, bolkamalka, bolkamalka, na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche, doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado, na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana, na bakke eobtda
TERJEMAHAN INDONESIA
Pandanglah diriku
Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa,4x
Adakah kau tahu atau tidak, tahu atau tidak kau sangat cantik, gadis yang cantik
Biarpun kau hanya kata diriku gila, aku masih menyukaimu, gadis yang cantik
siapapun tolong beritahu ini kepada kekasihku, kepada kekasihku aku berada di sini (sa!)
Yang aku sedang menunggu (Baby, you turn it up now)
kau tidak bilang ya atau tidak, ya atau tidak; katalah sesuatu, gadis yang cantik
Jikalau aku mendapat hatimu, aku lah pemenang dalam hidup ini
Dunia ini sesuatu yang logis, logis ialah untuk mengikuti, lelaki yang berani,
Lelaki seperti diriku
Kata-kata lama mengatakan berpikir sepuluh kali itu berlebihan tidak menghiraukan tidak menghiraukan tidak menghiraukan
Gadis itu ialah musuh yang sangat kuat, Dia (Hatinya) tak boleh dibuat marah marah marah
Apa yang harus aku lakukan, Apa yang harus aku lakukan? Hanya gadis itu yang menjadi inginku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Apakah yang aku patut beli, beli, beli, sebagai hadiah untuk dirimu
Oh, aku bagaikan orang gila memikirkan wajahmu. Hingga aku suka memikir hal itu
Gadis dengar, aku menyukai dirimu. Kekasihku, aku mencintai dirimu
Akulah satu-satunya lelaki untuk dirimu
Tolonglah dengar pengakuanku pada dirimu
Hatiku berkata tolong berhenti gementar dan tolong lah setuju setuju setuju
Jika memerlukan usaha sebanyak ini, aku mampu menyelamatkan dunia dan menjadi seorang yang mengagumkan mengaumkan mengagumkan
Apa yang kau ingin aku lakukan, apa yang kau ingin lakukan, kau adalah segalanya bagi diriku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Aku akhirnya seperti gila. Diriku seperti mau meledak
Aku tak mampu lagi, gadis itu menarik dan menolak (hatiku)
Oh aku, seperti benar-benar jadi gila
siapapun tolonglah selesaikan permasalahan ini
Seseorang beritahu aku bagaimana semua ini bisa berakhir
ini benar benar perasaanku tiada tempat lain untuk pergi
apakah kau tahu bahwa aku biasa membiasakan diri untuk mu
Bagaimana agar tetap mencintai dirimu?
aku sungguh akan berubah untuk mu jangan biarkan ini sebagai bualan
Aku kan menunggu, gadis cantik
Hope you’ll step to me, step to me.
Aku mencintai dirimu, gadis cantik
Bring it, sign to me, sign to me. .
Hahahaha hahahahaha,
Hahahaha, hahahahaha ,
Seseperti melihat dia bersedia melihat kepada ku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
[Siwon] Neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yeppeun miinah
Nal michyeotdago malhaedo nan niga jotda miinah
[Heechul] Nuga jeonhaejweo my baby, to my baby naega yeogi itdago marya
Gidarinda marya (Baby, you turn it up now)
[Kyuhyun] Neon, gataboota, gataboota mal jom haera miinah
Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang naneun salmyi winner
[Yesung] Ee sesangyi ichiran, ichiran, yongki itneun jareul ddara
Na gateun nom marya
[Ryeowook] Yet mare say, yeol beon jjigeumyeon neomeoganda
Eusseuk, eusseuk, eusseuk
[Sungmin] Geunyeoneun gangjeok ggeuddeogeobtda
Pijook, pijook, pijook.
[Ryeowook + Sungmin] Nan eodkleokakla eodkleokakla geunyeomani
Nae gwansimin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamakla, bolkamakla, boklamakla na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)
[Donghae] Mweol sakkla, sakkla, sakkla, sakkla neoreul wihan seonmul
O, michigetda. Saenggakman haedo joahal ni moseup
[Kyuhyun] Listen girl [Donghae] Joahae
[Kyuhyun] Baby girl [Yesung] Saranghae
[Kyuhyun] Namani neoreul wihan namja
[Yesung] Deureojweo bwa neoreul hyanghan gobaek
[Ryeowook] Nae mamyi say, aeman taeuji malgo jebal
Ggeudeok, ggeudeok, ggeudeok
[Sungmin] I noryeok jeongdomyeon narado guhae
Giteuk, giteuk, giteuk
[Ryeowook + Sungmin] Nan eoddeogarago, eoddeogarago geunyeomani
Nae jeonbuin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolklamalka, bolkamalka, bolkamalka na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobtda
[Leeteuk] Nan deudyeo michilgeoya. Porkabhae beoril geoya
[Heechul] Deo mot chamgesseo geunyeomanyi milgo danggigi
[Eunhyuk] O jinjja michilgeoya Nuga jom malryeobwa bwa
[Siwon] Ireoke himdeul georan geol nuga marhaesseoyaji
[Ryeowook] (It's) True, true nae gamjeongeun gal gosi eobseo
Nege majchweo beoringeol neon jal aljanni
[Kyuhyun] How to keep loving you?
Naega jinjja nege jaralge idaero nal sseogyeo dujima
[Yesung] Gidarinda Miina!
[Shindong] Hope you'll step to me, step to me
[Yesung] Saranghanda Miina!
[Shindong] Bring it, sign to me, sign to me
Hahahaha hahahahaha
[Ryeowook] Geunyeoga imi nal barabol
[Kyuhyun] Junbiga dwae isseotna bwa
Bounce to you, bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamalka, bolkamalka, bolkamalka, na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche, doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado, na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana, na bakke eobtda
TERJEMAHAN INDONESIA
Pandanglah diriku
Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa,4x
Adakah kau tahu atau tidak, tahu atau tidak kau sangat cantik, gadis yang cantik
Biarpun kau hanya kata diriku gila, aku masih menyukaimu, gadis yang cantik
siapapun tolong beritahu ini kepada kekasihku, kepada kekasihku aku berada di sini (sa!)
Yang aku sedang menunggu (Baby, you turn it up now)
kau tidak bilang ya atau tidak, ya atau tidak; katalah sesuatu, gadis yang cantik
Jikalau aku mendapat hatimu, aku lah pemenang dalam hidup ini
Dunia ini sesuatu yang logis, logis ialah untuk mengikuti, lelaki yang berani,
Lelaki seperti diriku
Kata-kata lama mengatakan berpikir sepuluh kali itu berlebihan tidak menghiraukan tidak menghiraukan tidak menghiraukan
Gadis itu ialah musuh yang sangat kuat, Dia (Hatinya) tak boleh dibuat marah marah marah
Apa yang harus aku lakukan, Apa yang harus aku lakukan? Hanya gadis itu yang menjadi inginku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Apakah yang aku patut beli, beli, beli, sebagai hadiah untuk dirimu
Oh, aku bagaikan orang gila memikirkan wajahmu. Hingga aku suka memikir hal itu
Gadis dengar, aku menyukai dirimu. Kekasihku, aku mencintai dirimu
Akulah satu-satunya lelaki untuk dirimu
Tolonglah dengar pengakuanku pada dirimu
Hatiku berkata tolong berhenti gementar dan tolong lah setuju setuju setuju
Jika memerlukan usaha sebanyak ini, aku mampu menyelamatkan dunia dan menjadi seorang yang mengagumkan mengaumkan mengagumkan
Apa yang kau ingin aku lakukan, apa yang kau ingin lakukan, kau adalah segalanya bagi diriku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Aku akhirnya seperti gila. Diriku seperti mau meledak
Aku tak mampu lagi, gadis itu menarik dan menolak (hatiku)
Oh aku, seperti benar-benar jadi gila
siapapun tolonglah selesaikan permasalahan ini
Seseorang beritahu aku bagaimana semua ini bisa berakhir
ini benar benar perasaanku tiada tempat lain untuk pergi
apakah kau tahu bahwa aku biasa membiasakan diri untuk mu
Bagaimana agar tetap mencintai dirimu?
aku sungguh akan berubah untuk mu jangan biarkan ini sebagai bualan
Aku kan menunggu, gadis cantik
Hope you’ll step to me, step to me.
Aku mencintai dirimu, gadis cantik
Bring it, sign to me, sign to me. .
Hahahaha hahahahaha,
Hahahaha, hahahahaha ,
Seseperti melihat dia bersedia melihat kepada ku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Lirik Suzy - Winter Child _ Dream High Ost.
ROMANIZATION
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Gyeoure taeeonan sarangseureon dangshineun
Nun cheoreom malgeun namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Saengil chukha hamnida
Saengil chukha hamnida OOH
Saengil chukha hamnida
Dangshineui saengireul
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you)
ENGLISH TRANSLATION
Born in winter
This beautiful you
Clean like snow
You who belong to me
Born in winter
My lover
Clear as snow
You who belong to me
Regardless whether it's spring, summer, autumn, or winter
Always clear and clean
Born in winter
The beautiful you
Clean like snow
My lover
Happy Birthday
Happy Birthday
Ohhh, Happy Birthday
Happy birthday to you
English part:
Happy Birthday to you 12x
TERJEMAHAN INDONESIA
lahir di musim dingin
kau cantik
bersih seperti salju
kau adalah milikku
lahir di musim dingin
kekasihku
jelas seperti salju
kau adalah milikku
terlepas apakah itu musim semi, musim panas, musim gugur, atau musim dingin
selalu jelas dan bersih
lahir di musim dingin
kamu cantik
bersih seperti salju
kekasihku
selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun untukmu
ohhh, selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun
selamat ulang tahun untukmu 12x
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Gyeoure taeeonan sarangseureon dangshineun
Nun cheoreom malgeun namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Saengil chukha hamnida
Saengil chukha hamnida OOH
Saengil chukha hamnida
Dangshineui saengireul
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you)
ENGLISH TRANSLATION
Born in winter
This beautiful you
Clean like snow
You who belong to me
Born in winter
My lover
Clear as snow
You who belong to me
Regardless whether it's spring, summer, autumn, or winter
Always clear and clean
Born in winter
The beautiful you
Clean like snow
My lover
Happy Birthday
Happy Birthday
Ohhh, Happy Birthday
Happy birthday to you
English part:
Happy Birthday to you 12x
TERJEMAHAN INDONESIA
lahir di musim dingin
kau cantik
bersih seperti salju
kau adalah milikku
lahir di musim dingin
kekasihku
jelas seperti salju
kau adalah milikku
terlepas apakah itu musim semi, musim panas, musim gugur, atau musim dingin
selalu jelas dan bersih
lahir di musim dingin
kamu cantik
bersih seperti salju
kekasihku
selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun untukmu
ohhh, selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun
selamat ulang tahun untukmu 12x
Lirik Taecyeon dan Nickhun - My Valentine _ Dream High Ost.
ini salah satu lagu favorit aku dari semua lagu yang ada di soundtrack Dream High ^^
ROMANIZATION
Honey you are my valentine
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang
Ijeneun neol saenggakhaedo apeujiga anha
Neol miweohaetteon gamjeongdeuri
Jogeumsshik noga johasseotteon
Gieokdeulman dashi saenggagi na
Deo isang niga mabjiga anha
<Hamkkehaetteon shigandeuri>
Neomuna kkumgata
<Dashineun oji anhgetji>
Niga animyeon nan mollasseul geoya
Jeongmal mollasseul geoya
Geuraeseo neoege gomaweo OH
Honey you are my valentine <you>
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang <baby>
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang
Niga cheoeum tteonasseulttaen
Jeongmal neomu apasseo
Neomu apa niga miweotjiman
Shigani gal surok sangcheoneun amulgo
Chueokdeureun kkeojyeo
Jogeumsshik misoreul chatge dwaesseo OH YEAH
<Hamkkehaetteon shigandeuri>
Ijeneun sojunghae
<Dashineun oji anhgetji>
Neo ttaemune nan
Na neukkyeo bongeoya sarangi mueonji
Geuraeseo neoege gomaweo OOH
Honey you <you> are my valentine <you are, you are>
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang <baby>
Honey you are <you are> my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang
Ulmyeo neol butjamneun nareul beorigo tteonadeon ni moseub
Meoreojyeo ganeun dwitmoseub barabomyeonseo gwayeon seub
Gwancheoreom beeobeorin neol jiul su isseulkka <naega>
Eojengan neoreul tteoollyeodo useul su isseulkka <geuttaen>
Jashini eopseosseo niga neomu miweoseo
Hajiman shigani jinani saenggagi jogeumsshik bakkwieosseo
Ijen misoreul jieumyeonseo I’m thinkin’ about you all the time
I realized that u will always be my valentine
Honey you <you~> are my valentine <my valentine>
Eonjekkajina neoneun <you~ OH> neoeui sarang <my baby>
Honey you are <you~> my valentine <YEAH>
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang OOH~
Honey you are my valentine <YEAH~>
Eonjekkajina neoneun <neoneun neoeui> neoeui sarang
YEAH my love.. forever
Honey you are my valentine
INDONESIA TERJEMAHAN
Sayang kaulah valentineku
Sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun >kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Saat ini memikirkanmu juga tidak terasa menyakitkan
<aku> yang dahulu membencimu, sedikit demi sedikit berbagai perasaan itu luluh
Aku hanya memikirkan kembali kenangan-kenangan yang bagus
<aku> tidak akan pernah membencimu lagi
<masa-masa bersama dulu> benar-benar seperti mimpi
<<masa-masa itu> tidak akan datang lagi> jika bukan dirimu
aku tidak akan mengerti, benar benar tidak akan mengetahui
Oleh karena itu aku berterima kasih padamu
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun >kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Ketika kau pergi <aku> benar-benar merasa menyakitkan
Sangat sakit dan membencimu, tetapi
Waktu yang semakin berlalu menutup luka dan menumbuhkan kenangan – kenangan
dan sedikit demi sedikit aku bisa tersenyum lagi
<masa-masa bersama dahulu> saat ini <menjadi> berharga
<<masa-masa itu> tidak akan datang lagi> karena dirimu
aku merasakan sesuatu bernama 'cinta'
Oleh karena itu aku berterima kasih
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun> kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Jika <kau> menangis, <aku> akan menahannya, kenangan tentangmu yang pergi dan meninggalkanku
Jauh sekali, dibalik bayangan kepergianmu
Sambil memandang, seperti kebiasaan yang pasti, melukai, dapatkah <kau> menghapusnya?
Suatu hari nanti aku kembali padamu, bisakah <aku> tersenyum lagi
Saat itu aku tidak percaya diri, aku sangat membencimu
Tetapi waktu berlalu, pikiran<ku> sedikit demi sedikit berubah
saat ini sambil tersenyum
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
Dan aku menyadari kaulah valentineku
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun> kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
annyeong haseyo
annyeong haseyo cingu ^^
sebelumnya bingung mau posting apa, jadi perkenalan dulu aja ya~~
ini blog kami, annis dan renata
nantinya kami harap blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua
ye ^^
haha
oke nanti kami akan posting lebih banyak lagi tentang korea.. ^^
gomawo ^^
Chord YongSeo - Banmal Song - We Got Married
Senin, 01 Agustus 2011 by sarang korea
Intro : G D Em D
C G Am D
G D
Maen cho eum neo reul bu deon nal
Dm E
Sujubki man ha deon neo yae mageun misodo
Am7 Am
Oneuri jina myeon kakkaweo jilkeoya
C D7
Mae il seollae neun kidae reul hae
G D
Mu seun mareul keon nae bulkka
Dm E
Ottohkae ha myeon neega useo jul ka
Am7 Am
So neul keo nae bu da eosaek hae jill ka bwa
C D7
Meojeogeun useum man useo bwa
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Ajik cho geum seo tu reo go eo saek ha nae do
C D Bm Em
Komawoyo ra neun mal tu dae sin
C D
Chum to chinagae ma reul hae jullae
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee gak twil ko ya
Em D
Han geo reum shik.. cheon cheon hi da ga wa
C D Bm Em C
Ee jaen nae du nu neul ba ra bo myeo ma reul hae jullae
D7
Neol saranghae
G D
Na wa yae so neul chab teon nal
Dm E
Shim jang ee meom chun deut han ki bun deu rae
Am7 Am
Mu seun mal hae naen ji ki yeok cho cha ahn na
C D7
Ma nyang seol lae neun ki bu nin geol
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Ajik cho geum seo tu reo go eo saek ha nae do
C D Bm Em
Komawoyo ra neun mal tu dae sin
C D
Chum to chinagae ma reul hae jullae
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee gak twil ko ya
Em D
Han geo reum shik.. cheon cheon hi da ga wa
C D Bm Em C
Ee jaen nae du nu neul ba ra bo myeo ma reul hae jullae
D7
Neol saranghae
Interlude : G D Em D
C D Bm Em C D7
G D
Uri seoro sarang ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Cha beun du son yeong won hee huh ji ah neul kkeo ya
C D Bm Em
Baraboneun neo yae nun bit so gae
C D
Haeng bok han mi so man ee kkil ba rae
G D
Uri seoro sarang ha neun sa ee ga twil kkeo ya
Em D
Akkyeo ju go pyeon hee ki tae myeon dwe
C D Bm Em
Neo reul bo neun na yae du nun bit chi
C
Mara go isseo
D7
Neol saranghae
C G Am D
G D
Maen cho eum neo reul bu deon nal
Dm E
Sujubki man ha deon neo yae mageun misodo
Am7 Am
Oneuri jina myeon kakkaweo jilkeoya
C D7
Mae il seollae neun kidae reul hae
G D
Mu seun mareul keon nae bulkka
Dm E
Ottohkae ha myeon neega useo jul ka
Am7 Am
So neul keo nae bu da eosaek hae jill ka bwa
C D7
Meojeogeun useum man useo bwa
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Ajik cho geum seo tu reo go eo saek ha nae do
C D Bm Em
Komawoyo ra neun mal tu dae sin
C D
Chum to chinagae ma reul hae jullae
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee gak twil ko ya
Em D
Han geo reum shik.. cheon cheon hi da ga wa
C D Bm Em C
Ee jaen nae du nu neul ba ra bo myeo ma reul hae jullae
D7
Neol saranghae
G D
Na wa yae so neul chab teon nal
Dm E
Shim jang ee meom chun deut han ki bun deu rae
Am7 Am
Mu seun mal hae naen ji ki yeok cho cha ahn na
C D7
Ma nyang seol lae neun ki bu nin geol
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Ajik cho geum seo tu reo go eo saek ha nae do
C D Bm Em
Komawoyo ra neun mal tu dae sin
C D
Chum to chinagae ma reul hae jullae
G D
Uri seoro ban mal ha neun sa ee gak twil ko ya
Em D
Han geo reum shik.. cheon cheon hi da ga wa
C D Bm Em C
Ee jaen nae du nu neul ba ra bo myeo ma reul hae jullae
D7
Neol saranghae
Interlude : G D Em D
C D Bm Em C D7
G D
Uri seoro sarang ha neun sa ee ga dui ki reul
Em D
Cha beun du son yeong won hee huh ji ah neul kkeo ya
C D Bm Em
Baraboneun neo yae nun bit so gae
C D
Haeng bok han mi so man ee kkil ba rae
G D
Uri seoro sarang ha neun sa ee ga twil kkeo ya
Em D
Akkyeo ju go pyeon hee ki tae myeon dwe
C D Bm Em
Neo reul bo neun na yae du nun bit chi
C
Mara go isseo
D7
Neol saranghae
Lirik Super Junior - Bonamana
Jumat, 10 Juni 2011 by sarang korea
(Nal barabwara)
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
[Siwon] Neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yeppeun miinah
Nal michyeotdago malhaedo nan niga jotda miinah
[Heechul] Nuga jeonhaejweo my baby, to my baby naega yeogi itdago marya
Gidarinda marya (Baby, you turn it up now)
[Kyuhyun] Neon, gataboota, gataboota mal jom haera miinah
Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang naneun salmyi winner
[Yesung] Ee sesangyi ichiran, ichiran, yongki itneun jareul ddara
Na gateun nom marya
[Ryeowook] Yet mare say, yeol beon jjigeumyeon neomeoganda
Eusseuk, eusseuk, eusseuk
[Sungmin] Geunyeoneun gangjeok ggeuddeogeobtda
Pijook, pijook, pijook.
[Ryeowook + Sungmin] Nan eodkleokakla eodkleokakla geunyeomani
Nae gwansimin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamakla, bolkamakla, boklamakla na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)
[Donghae] Mweol sakkla, sakkla, sakkla, sakkla neoreul wihan seonmul
O, michigetda. Saenggakman haedo joahal ni moseup
[Kyuhyun] Listen girl [Donghae] Joahae
[Kyuhyun] Baby girl [Yesung] Saranghae
[Kyuhyun] Namani neoreul wihan namja
[Yesung] Deureojweo bwa neoreul hyanghan gobaek
[Ryeowook] Nae mamyi say, aeman taeuji malgo jebal
Ggeudeok, ggeudeok, ggeudeok
[Sungmin] I noryeok jeongdomyeon narado guhae
Giteuk, giteuk, giteuk
[Ryeowook + Sungmin] Nan eoddeogarago, eoddeogarago geunyeomani
Nae jeonbuin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolklamalka, bolkamalka, bolkamalka na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobtda
[Leeteuk] Nan deudyeo michilgeoya. Porkabhae beoril geoya
[Heechul] Deo mot chamgesseo geunyeomanyi milgo danggigi
[Eunhyuk] O jinjja michilgeoya Nuga jom malryeobwa bwa
[Siwon] Ireoke himdeul georan geol nuga marhaesseoyaji
[Ryeowook] (It's) True, true nae gamjeongeun gal gosi eobseo
Nege majchweo beoringeol neon jal aljanni
[Kyuhyun] How to keep loving you?
Naega jinjja nege jaralge idaero nal sseogyeo dujima
[Yesung] Gidarinda Miina!
[Shindong] Hope you'll step to me, step to me
[Yesung] Saranghanda Miina!
[Shindong] Bring it, sign to me, sign to me
Hahahaha hahahahaha
[Ryeowook] Geunyeoga imi nal barabol
[Kyuhyun] Junbiga dwae isseotna bwa
Bounce to you, bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamalka, bolkamalka, bolkamalka, na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche, doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado, na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana, na bakke eobtda
TERJEMAHAN INDONESIA
Pandanglah diriku
Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa,4x
Adakah kau tahu atau tidak, tahu atau tidak kau sangat cantik, gadis yang cantik
Biarpun kau hanya kata diriku gila, aku masih menyukaimu, gadis yang cantik
siapapun tolong beritahu ini kepada kekasihku, kepada kekasihku aku berada di sini (sa!)
Yang aku sedang menunggu (Baby, you turn it up now)
kau tidak bilang ya atau tidak, ya atau tidak; katalah sesuatu, gadis yang cantik
Jikalau aku mendapat hatimu, aku lah pemenang dalam hidup ini
Dunia ini sesuatu yang logis, logis ialah untuk mengikuti, lelaki yang berani,
Lelaki seperti diriku
Kata-kata lama mengatakan berpikir sepuluh kali itu berlebihan tidak menghiraukan tidak menghiraukan tidak menghiraukan
Gadis itu ialah musuh yang sangat kuat, Dia (Hatinya) tak boleh dibuat marah marah marah
Apa yang harus aku lakukan, Apa yang harus aku lakukan? Hanya gadis itu yang menjadi inginku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Apakah yang aku patut beli, beli, beli, sebagai hadiah untuk dirimu
Oh, aku bagaikan orang gila memikirkan wajahmu. Hingga aku suka memikir hal itu
Gadis dengar, aku menyukai dirimu. Kekasihku, aku mencintai dirimu
Akulah satu-satunya lelaki untuk dirimu
Tolonglah dengar pengakuanku pada dirimu
Hatiku berkata tolong berhenti gementar dan tolong lah setuju setuju setuju
Jika memerlukan usaha sebanyak ini, aku mampu menyelamatkan dunia dan menjadi seorang yang mengagumkan mengaumkan mengagumkan
Apa yang kau ingin aku lakukan, apa yang kau ingin lakukan, kau adalah segalanya bagi diriku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Aku akhirnya seperti gila. Diriku seperti mau meledak
Aku tak mampu lagi, gadis itu menarik dan menolak (hatiku)
Oh aku, seperti benar-benar jadi gila
siapapun tolonglah selesaikan permasalahan ini
Seseorang beritahu aku bagaimana semua ini bisa berakhir
ini benar benar perasaanku tiada tempat lain untuk pergi
apakah kau tahu bahwa aku biasa membiasakan diri untuk mu
Bagaimana agar tetap mencintai dirimu?
aku sungguh akan berubah untuk mu jangan biarkan ini sebagai bualan
Aku kan menunggu, gadis cantik
Hope you’ll step to me, step to me.
Aku mencintai dirimu, gadis cantik
Bring it, sign to me, sign to me. .
Hahahaha hahahahaha,
Hahahaha, hahahahaha ,
Seseperti melihat dia bersedia melihat kepada ku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba
[Siwon] Neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yeppeun miinah
Nal michyeotdago malhaedo nan niga jotda miinah
[Heechul] Nuga jeonhaejweo my baby, to my baby naega yeogi itdago marya
Gidarinda marya (Baby, you turn it up now)
[Kyuhyun] Neon, gataboota, gataboota mal jom haera miinah
Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang naneun salmyi winner
[Yesung] Ee sesangyi ichiran, ichiran, yongki itneun jareul ddara
Na gateun nom marya
[Ryeowook] Yet mare say, yeol beon jjigeumyeon neomeoganda
Eusseuk, eusseuk, eusseuk
[Sungmin] Geunyeoneun gangjeok ggeuddeogeobtda
Pijook, pijook, pijook.
[Ryeowook + Sungmin] Nan eodkleokakla eodkleokakla geunyeomani
Nae gwansimin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamakla, bolkamakla, boklamakla na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)
[Donghae] Mweol sakkla, sakkla, sakkla, sakkla neoreul wihan seonmul
O, michigetda. Saenggakman haedo joahal ni moseup
[Kyuhyun] Listen girl [Donghae] Joahae
[Kyuhyun] Baby girl [Yesung] Saranghae
[Kyuhyun] Namani neoreul wihan namja
[Yesung] Deureojweo bwa neoreul hyanghan gobaek
[Ryeowook] Nae mamyi say, aeman taeuji malgo jebal
Ggeudeok, ggeudeok, ggeudeok
[Sungmin] I noryeok jeongdomyeon narado guhae
Giteuk, giteuk, giteuk
[Ryeowook + Sungmin] Nan eoddeogarago, eoddeogarago geunyeomani
Nae jeonbuin geol, geol, geol
Bounce to you, bounce to you,
Nae gaseumeun neol janghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolklamalka, bolkamalka, bolkamalka na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobtda
[Leeteuk] Nan deudyeo michilgeoya. Porkabhae beoril geoya
[Heechul] Deo mot chamgesseo geunyeomanyi milgo danggigi
[Eunhyuk] O jinjja michilgeoya Nuga jom malryeobwa bwa
[Siwon] Ireoke himdeul georan geol nuga marhaesseoyaji
[Ryeowook] (It's) True, true nae gamjeongeun gal gosi eobseo
Nege majchweo beoringeol neon jal aljanni
[Kyuhyun] How to keep loving you?
Naega jinjja nege jaralge idaero nal sseogyeo dujima
[Yesung] Gidarinda Miina!
[Shindong] Hope you'll step to me, step to me
[Yesung] Saranghanda Miina!
[Shindong] Bring it, sign to me, sign to me
Hahahaha hahahahaha
[Ryeowook] Geunyeoga imi nal barabol
[Kyuhyun] Junbiga dwae isseotna bwa
Bounce to you, bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae jabil sudo
Eobseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, down to you,
Nae gaseumi neo, neol gajji
Motandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
Bolkamalka, bolkamalka, bolkamalka, na gateun namja
Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche, doraseo bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado, na bakke eobtda
Bonamana, bonamana, bonamana, na bakke eobtda
TERJEMAHAN INDONESIA
Pandanglah diriku
Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa,4x
Adakah kau tahu atau tidak, tahu atau tidak kau sangat cantik, gadis yang cantik
Biarpun kau hanya kata diriku gila, aku masih menyukaimu, gadis yang cantik
siapapun tolong beritahu ini kepada kekasihku, kepada kekasihku aku berada di sini (sa!)
Yang aku sedang menunggu (Baby, you turn it up now)
kau tidak bilang ya atau tidak, ya atau tidak; katalah sesuatu, gadis yang cantik
Jikalau aku mendapat hatimu, aku lah pemenang dalam hidup ini
Dunia ini sesuatu yang logis, logis ialah untuk mengikuti, lelaki yang berani,
Lelaki seperti diriku
Kata-kata lama mengatakan berpikir sepuluh kali itu berlebihan tidak menghiraukan tidak menghiraukan tidak menghiraukan
Gadis itu ialah musuh yang sangat kuat, Dia (Hatinya) tak boleh dibuat marah marah marah
Apa yang harus aku lakukan, Apa yang harus aku lakukan? Hanya gadis itu yang menjadi inginku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Apakah yang aku patut beli, beli, beli, sebagai hadiah untuk dirimu
Oh, aku bagaikan orang gila memikirkan wajahmu. Hingga aku suka memikir hal itu
Gadis dengar, aku menyukai dirimu. Kekasihku, aku mencintai dirimu
Akulah satu-satunya lelaki untuk dirimu
Tolonglah dengar pengakuanku pada dirimu
Hatiku berkata tolong berhenti gementar dan tolong lah setuju setuju setuju
Jika memerlukan usaha sebanyak ini, aku mampu menyelamatkan dunia dan menjadi seorang yang mengagumkan mengaumkan mengagumkan
Apa yang kau ingin aku lakukan, apa yang kau ingin lakukan, kau adalah segalanya bagi diriku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Aku akhirnya seperti gila. Diriku seperti mau meledak
Aku tak mampu lagi, gadis itu menarik dan menolak (hatiku)
Oh aku, seperti benar-benar jadi gila
siapapun tolonglah selesaikan permasalahan ini
Seseorang beritahu aku bagaimana semua ini bisa berakhir
ini benar benar perasaanku tiada tempat lain untuk pergi
apakah kau tahu bahwa aku biasa membiasakan diri untuk mu
Bagaimana agar tetap mencintai dirimu?
aku sungguh akan berubah untuk mu jangan biarkan ini sebagai bualan
Aku kan menunggu, gadis cantik
Hope you’ll step to me, step to me.
Aku mencintai dirimu, gadis cantik
Bring it, sign to me, sign to me. .
Hahahaha hahahahaha,
Hahahaha, hahahahaha ,
Seseperti melihat dia bersedia melihat kepada ku
hatiku berdegup sangat kencang karna dirimu
Hingga ke satu titik ia tidak boleh dihentikan; suka pada dirimu dan (jantungku) sedang berdegup kencang, menyebabkan aku tidak mendapat dirimu
jantungku berdegup untuk dirimu
Tak mendapat dirimu, ia kan berhenti (Pandang lah diriku)
Apakah Anda melihat atau tidak, terlihat atau tidak, terlihat atau tidak, lelaki seperti saya?
Kau mengabaikan, mengabaikan,mengabaikan diriku walaupun kau berbalik kebelakang
Biarpun kau pandang dan pandang, pandang dan pandang, pandang dan pandang, tiada sesiapa lagi selain diriku
Terang-terangan, terang-terangan, terang-terangan (Baby, you turn it up now)
Lirik Suzy - Winter Child _ Dream High Ost.
Sabtu, 14 Mei 2011 by sarang korea
ROMANIZATION
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Gyeoure taeeonan sarangseureon dangshineun
Nun cheoreom malgeun namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Saengil chukha hamnida
Saengil chukha hamnida OOH
Saengil chukha hamnida
Dangshineui saengireul
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you)
ENGLISH TRANSLATION
Born in winter
This beautiful you
Clean like snow
You who belong to me
Born in winter
My lover
Clear as snow
You who belong to me
Regardless whether it's spring, summer, autumn, or winter
Always clear and clean
Born in winter
The beautiful you
Clean like snow
My lover
Happy Birthday
Happy Birthday
Ohhh, Happy Birthday
Happy birthday to you
English part:
Happy Birthday to you 12x
TERJEMAHAN INDONESIA
lahir di musim dingin
kau cantik
bersih seperti salju
kau adalah milikku
lahir di musim dingin
kekasihku
jelas seperti salju
kau adalah milikku
terlepas apakah itu musim semi, musim panas, musim gugur, atau musim dingin
selalu jelas dan bersih
lahir di musim dingin
kamu cantik
bersih seperti salju
kekasihku
selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun untukmu
ohhh, selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun
selamat ulang tahun untukmu 12x
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Gyeoure taeeonan sarangseureon dangshineun
Nun cheoreom malgeun namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Saengil chukha hamnida
Saengil chukha hamnida OOH
Saengil chukha hamnida
Dangshineui saengireul
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you)
ENGLISH TRANSLATION
Born in winter
This beautiful you
Clean like snow
You who belong to me
Born in winter
My lover
Clear as snow
You who belong to me
Regardless whether it's spring, summer, autumn, or winter
Always clear and clean
Born in winter
The beautiful you
Clean like snow
My lover
Happy Birthday
Happy Birthday
Ohhh, Happy Birthday
Happy birthday to you
English part:
Happy Birthday to you 12x
TERJEMAHAN INDONESIA
lahir di musim dingin
kau cantik
bersih seperti salju
kau adalah milikku
lahir di musim dingin
kekasihku
jelas seperti salju
kau adalah milikku
terlepas apakah itu musim semi, musim panas, musim gugur, atau musim dingin
selalu jelas dan bersih
lahir di musim dingin
kamu cantik
bersih seperti salju
kekasihku
selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun untukmu
ohhh, selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun
selamat ulang tahun untukmu 12x
Lirik Taecyeon dan Nickhun - My Valentine _ Dream High Ost.
Minggu, 08 Mei 2011 by sarang korea
ini salah satu lagu favorit aku dari semua lagu yang ada di soundtrack Dream High ^^
ROMANIZATION
Honey you are my valentine
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang
Ijeneun neol saenggakhaedo apeujiga anha
Neol miweohaetteon gamjeongdeuri
Jogeumsshik noga johasseotteon
Gieokdeulman dashi saenggagi na
Deo isang niga mabjiga anha
<Hamkkehaetteon shigandeuri>
Neomuna kkumgata
<Dashineun oji anhgetji>
Niga animyeon nan mollasseul geoya
Jeongmal mollasseul geoya
Geuraeseo neoege gomaweo OH
Honey you are my valentine <you>
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang <baby>
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang
Niga cheoeum tteonasseulttaen
Jeongmal neomu apasseo
Neomu apa niga miweotjiman
Shigani gal surok sangcheoneun amulgo
Chueokdeureun kkeojyeo
Jogeumsshik misoreul chatge dwaesseo OH YEAH
<Hamkkehaetteon shigandeuri>
Ijeneun sojunghae
<Dashineun oji anhgetji>
Neo ttaemune nan
Na neukkyeo bongeoya sarangi mueonji
Geuraeseo neoege gomaweo OOH
Honey you <you> are my valentine <you are, you are>
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang <baby>
Honey you are <you are> my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang
Ulmyeo neol butjamneun nareul beorigo tteonadeon ni moseub
Meoreojyeo ganeun dwitmoseub barabomyeonseo gwayeon seub
Gwancheoreom beeobeorin neol jiul su isseulkka <naega>
Eojengan neoreul tteoollyeodo useul su isseulkka <geuttaen>
Jashini eopseosseo niga neomu miweoseo
Hajiman shigani jinani saenggagi jogeumsshik bakkwieosseo
Ijen misoreul jieumyeonseo I’m thinkin’ about you all the time
I realized that u will always be my valentine
Honey you <you~> are my valentine <my valentine>
Eonjekkajina neoneun <you~ OH> neoeui sarang <my baby>
Honey you are <you~> my valentine <YEAH>
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang OOH~
Honey you are my valentine <YEAH~>
Eonjekkajina neoneun <neoneun neoeui> neoeui sarang
YEAH my love.. forever
Honey you are my valentine
INDONESIA TERJEMAHAN
Sayang kaulah valentineku
Sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun >kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Saat ini memikirkanmu juga tidak terasa menyakitkan
<aku> yang dahulu membencimu, sedikit demi sedikit berbagai perasaan itu luluh
Aku hanya memikirkan kembali kenangan-kenangan yang bagus
<aku> tidak akan pernah membencimu lagi
<masa-masa bersama dulu> benar-benar seperti mimpi
<<masa-masa itu> tidak akan datang lagi> jika bukan dirimu
aku tidak akan mengerti, benar benar tidak akan mengetahui
Oleh karena itu aku berterima kasih padamu
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun >kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Ketika kau pergi <aku> benar-benar merasa menyakitkan
Sangat sakit dan membencimu, tetapi
Waktu yang semakin berlalu menutup luka dan menumbuhkan kenangan – kenangan
dan sedikit demi sedikit aku bisa tersenyum lagi
<masa-masa bersama dahulu> saat ini <menjadi> berharga
<<masa-masa itu> tidak akan datang lagi> karena dirimu
aku merasakan sesuatu bernama 'cinta'
Oleh karena itu aku berterima kasih
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun> kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Jika <kau> menangis, <aku> akan menahannya, kenangan tentangmu yang pergi dan meninggalkanku
Jauh sekali, dibalik bayangan kepergianmu
Sambil memandang, seperti kebiasaan yang pasti, melukai, dapatkah <kau> menghapusnya?
Suatu hari nanti aku kembali padamu, bisakah <aku> tersenyum lagi
Saat itu aku tidak percaya diri, aku sangat membencimu
Tetapi waktu berlalu, pikiran<ku> sedikit demi sedikit berubah
saat ini sambil tersenyum
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
Dan aku menyadari kaulah valentineku
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
<Meskipun> kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku
Sayang kaulah valentineku
sampai kapanpun kau adalah cintaku
Sayang kaulah valentineku
annyeong haseyo
Sabtu, 07 Mei 2011 by sarang korea
annyeong haseyo cingu ^^
sebelumnya bingung mau posting apa, jadi perkenalan dulu aja ya~~
ini blog kami, annis dan renata
nantinya kami harap blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua
ye ^^
haha
oke nanti kami akan posting lebih banyak lagi tentang korea.. ^^
gomawo ^^
Langganan:
Postingan (Atom)
translator
Label
- Dream High (1)
- Super Junior (1)
- We Got Married (1)