Lirik Suzy - Winter Child _ Dream High Ost.

ROMANIZATION

Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin
Gyeoure taeeonan sarangseureon dangshineun
Nun cheoreom malgeun namaneui dangshin

Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae

Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin

Hajiman bom yeoreumgwa gaeul gyeoul
Eonjena.. malgo kkaekkeuthae

Gyeoure taeeonan areumdaun dangshineun
Nun cheoreom kkaekkeuthan namaneui dangshin

Saengil chukha hamnida
Saengil chukha hamnida OOH
Saengil chukha hamnida
Dangshineui saengireul

Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)
Happy birthday to you (Happy birthday to you)

(Happy birthday to you) Happy birthday to you
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you) Happy birthday to you~
(Happy birthday to you)


ENGLISH TRANSLATION


Born in winter
This beautiful you
Clean like snow
You who belong to me

Born in winter
My lover
Clear as snow
You who belong to me

Regardless whether it's spring, summer, autumn, or winter
Always clear and clean
Born in winter
The beautiful you
Clean like snow
My lover

Happy Birthday
Happy Birthday
Ohhh, Happy Birthday
Happy birthday to you

English part:
Happy Birthday to you 12x


TERJEMAHAN INDONESIA


lahir di musim dingin
kau cantik
bersih seperti salju
kau adalah milikku

lahir di musim dingin
kekasihku
jelas seperti salju
kau adalah milikku

terlepas apakah itu musim semi, musim panas, musim gugur, atau musim dingin
selalu jelas dan bersih

lahir di musim dingin
kamu cantik
bersih seperti salju
kekasihku

selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun untukmu
ohhh, selamat ulang tahun untukmu
selamat ulang tahun

selamat ulang tahun untukmu 12x

Lirik Taecyeon dan Nickhun - My Valentine _ Dream High Ost.

 ini salah satu lagu favorit aku dari semua lagu yang ada di soundtrack Dream High ^^

 

ROMANIZATION

Honey you are my valentine

Eonjekkajina neoneun neoeui sarang

Honey you are my valentine

Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Ijeneun neol saenggakhaedo apeujiga anha

Neol miweohaetteon gamjeongdeuri

Jogeumsshik noga johasseotteon

Gieokdeulman dashi saenggagi na

Deo isang niga mabjiga anha

<Hamkkehaetteon shigandeuri>

Neomuna kkumgata

<Dashineun oji anhgetji>

Niga animyeon nan mollasseul geoya

Jeongmal mollasseul geoya

Geuraeseo neoege gomaweo OH

Honey you are my valentine <you>

Eonjekkajina neoneun neoeui sarang <baby>

Honey you are my valentine

Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Niga cheoeum tteonasseulttaen

Jeongmal neomu apasseo

Neomu apa niga miweotjiman

Shigani gal surok sangcheoneun amulgo

Chueokdeureun kkeojyeo

Jogeumsshik misoreul chatge dwaesseo OH YEAH

<Hamkkehaetteon shigandeuri>

Ijeneun sojunghae

<Dashineun oji anhgetji>

Neo ttaemune nan

Na neukkyeo bongeoya sarangi mueonji

Geuraeseo neoege gomaweo OOH

Honey you <you> are my valentine <you are, you are>

Eonjekkajina neoneun neoeui sarang <baby>

Honey you are <you are> my valentine

Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang 

Ulmyeo neol butjamneun nareul beorigo tteonadeon ni moseub

Meoreojyeo ganeun dwitmoseub barabomyeonseo gwayeon seub

Gwancheoreom beeobeorin neol jiul su isseulkka <naega>

Eojengan neoreul tteoollyeodo useul su isseulkka <geuttaen>

Jashini eopseosseo niga neomu miweoseo

Hajiman shigani jinani saenggagi jogeumsshik bakkwieosseo

Ijen misoreul jieumyeonseo I’m thinkin’ about you all the time

I realized that u will always be my valentine

Honey you <you~> are my valentine <my valentine>

Eonjekkajina neoneun <you~ OH> neoeui sarang <my baby>

Honey you are <you~> my valentine <YEAH>

Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang OOH~

Honey you are my valentine <YEAH~>

Eonjekkajina neoneun <neoneun neoeui> neoeui sarang

YEAH my love.. forever

Honey you are my valentine

INDONESIA TERJEMAHAN

Sayang kaulah valentineku

Sampai kapanpun kau adalah cintaku

Sayang kaulah valentineku

<Meskipun >kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku

Saat ini memikirkanmu juga tidak terasa menyakitkan

<aku> yang dahulu membencimu, sedikit demi sedikit berbagai perasaan itu luluh

Aku hanya memikirkan kembali kenangan-kenangan yang bagus

<aku> tidak akan pernah membencimu lagi

<masa-masa bersama dulu> benar-benar seperti mimpi

<<masa-masa itu> tidak akan datang lagi> jika bukan dirimu

aku tidak akan mengerti, benar benar tidak akan mengetahui

Oleh karena itu aku berterima kasih padamu

Sayang kaulah valentineku

sampai kapanpun kau adalah cintaku

Sayang kaulah valentineku

<Meskipun >kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku

Ketika kau pergi <aku> benar-benar merasa menyakitkan

Sangat sakit dan membencimu, tetapi

Waktu yang semakin berlalu menutup luka dan menumbuhkan kenangan – kenangan

dan sedikit demi sedikit aku bisa tersenyum lagi

<masa-masa bersama dahulu> saat ini <menjadi> berharga

<<masa-masa itu> tidak akan datang lagi> karena dirimu

aku merasakan sesuatu bernama 'cinta'

Oleh karena itu aku berterima kasih

Sayang kaulah valentineku

sampai kapanpun kau adalah cintaku

Sayang kaulah valentineku

<Meskipun> kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku

Jika <kau> menangis, <aku> akan menahannya, kenangan tentangmu yang pergi dan meninggalkanku

Jauh sekali, dibalik bayangan kepergianmu

Sambil memandang, seperti kebiasaan yang pasti, melukai, dapatkah <kau> menghapusnya?

Suatu hari nanti aku kembali padamu, bisakah <aku> tersenyum lagi

Saat itu aku tidak percaya diri, aku sangat membencimu

Tetapi waktu berlalu, pikiran<ku> sedikit demi sedikit berubah

saat ini sambil tersenyum

Aku memikirkanmu sepanjang waktu

Dan aku menyadari kaulah valentineku

Sayang kaulah valentineku

sampai kapanpun kau adalah cintaku

Sayang kaulah valentineku

<Meskipun> kau meninggalkanku tetapi <kau> tetap cintaku

Sayang kaulah valentineku

sampai kapanpun kau adalah cintaku

Sayang kaulah valentineku

annyeong haseyo

annyeong haseyo cingu ^^

sebelumnya bingung mau posting apa, jadi perkenalan dulu aja ya~~
ini blog kami, annis dan renata

nantinya kami harap blog ini dapat bermanfaat bagi kita semua
ye ^^
haha

oke nanti kami akan posting lebih banyak lagi tentang korea.. ^^

gomawo ^^